Werk #2562: SNMP trap translation can now be configured to put trap description into event text
| Komponente | Event Console | ||
| Titel | SNMP trap translation can now be configured to put trap description into event text | ||
| Datum | 10.09.2015 | ||
| Level | Kleine Änderung | ||
| Klasse | Neues Feature | ||
| Kompatibilität | Kompatibel - benötigt kein manuelles Eingreifen | ||
| Checkmk versions & editions |
|
The trap translation was only translating keys, values and units of OIDs provided with a trap. You can now configure the Event Console to append the description of the OIDs (if available via the MIB) to the event texts.
To make this work you may need to re-upload your MIB files you want to have a translation for.
This translation option can be enabled using the global settings of the Event Console. Please note that if you have existing rules to machting SNMP traps and you change this option, the texts of incoming events will change. So you might have to adapt your events text matching patterns.