Werk #10715: LDAP: Fix broken sync when a group contains itself

The LDAP synchronization was terminating with an exception when it is configured to synchronize nested loops and one of the groups to be synchronized contains itself as member. Loops spanning over multiple layers of groups were already prevented, but not self referencing objects.

To the list of all Werks