Werk #14170: Fixed hanging activate changes on unfortunate error reporting

The config generation process could hang forever when an error was reported at the wrong time. This problem could only be solved by identifying and terminating the processes that were locking the file ~/etc/check_mk/main.mk.

To the list of all Werks