Werk #16160: host_config: can now move host between nested folders

This werk addresses an issue discovered when moving hosts to folders that were more than one folder deep. Previously, the possible target folders for the given host were incorrectly checked. We now have a fix which will correctly check first if the target folder is permitted.

To the list of all Werks