Werk #16374: mem_win: Base prediction on original measurement

This only affects users that monitor the memory usage of Windows hosts using both averaging and predictive levels.

The prediction is now based on the unaveraged original value, potentially leading to a slightly larger standard deviation. The resulting levels are still applied to the averaged value, if averaging is configured.

To the list of all Werks