Werk #17563: agent_kube: Honor HTTP proxy setting for Cluster Collector again

Component	Checks & agents
Title	agent_kube: Honor HTTP proxy setting for Cluster Collector again
Date	Feb 20, 2025
Level	Trivial Change
Class	Bug Fix
Compatibility	Compatible - no manual interaction needed
Checkmk versions & editions	2.5.0b1 Checkmk Community, Checkmk Pro, Checkmk Ultimate, Checkmk Ultimate MT 2.4.0b1 Checkmk Community, Checkmk Pro, Checkmk Ultimate, Checkmk Ultimate MT 2.3.0p28 Checkmk Community, Checkmk Pro, Checkmk Ultimate, Checkmk Ultimate MT

Werk #16892 caused a regression, where the HTTP proxy setting of the Checkmk Cluster Collector was ignored.

To the list of all Werks