Werk #18645: Fixed SNMP Trap Translation for Shipped Checkmk MIBs

Component

Event Console

Title

Fixed SNMP Trap Translation for Shipped Checkmk MIBs

Date

Nov 12, 2025

Level

Trivial Change

Class

Bug Fix

Compatibility

Compatible - no manual interaction needed

Checkmk versions & editions

2.5.0b1 Not yet released	Checkmk Raw (CRE), Checkmk Enterprise (CEE), Checkmk Cloud (CCE), Checkmk MSP (CME)
2.4.0p16 Not yet released	Checkmk Raw (CRE), Checkmk Enterprise (CEE), Checkmk Cloud (CCE), Checkmk MSP (CME)
2.3.0p41 Not yet released	Checkmk Raw (CRE), Checkmk Enterprise (CEE), Checkmk Cloud (CCE), Checkmk MSP (CME)

SNMP traps sent to Checkmk were not translated in the Event Console because the corresponding MIBs lacked Python-compiled forms.

This caused certain trap messages to appear with untranslated information, complicating monitoring and troubleshooting.

This patch adds the compiled versions of these MIBs to Checkmk, enabling trap messages to be correctly translated into a clear, human-readable form.

No manual intervention is required.