Werk #18737: hp_msa_system: Fix KeyError crash in case of non-English/German health status

Component

Checks & agents

Title

hp_msa_system: Fix KeyError crash in case of non-English/German health status

Date

Jan 8, 2026

Level

Trivial Change

Class

Bug Fix

Compatibility

Compatible - no manual interaction needed

Checkmk versions & editions

2.6.0b1 Not yet released	Checkmk Raw (CRE), Checkmk Enterprise (CEE), Checkmk Cloud (CCE), Checkmk MSP (CME)
2.5.0b1 Not yet released	Checkmk Raw (CRE), Checkmk Enterprise (CEE), Checkmk Cloud (CCE), Checkmk MSP (CME)
2.4.0p20	Checkmk Raw (CRE), Checkmk Enterprise (CEE), Checkmk Cloud (CCE), Checkmk MSP (CME)

The check plug-in "System Health Status" now handles unrecognized status strings like "Unbekannt" by using numeric health codes instead of interpreting the potentially localised strings.

This change fixes "script error" notifications caused by language mismatches.

To the list of all Werks