Termini e condizioni generali e accordo sul trattamento dei dati per Checkmk Cloud (SaaS) Beta

1 Ambito di applicazione

1.1 I presenti Termini e Condizioni Generali, inclusa la relativa appendice ("CG"), disciplinano la fornitura e l'utilizzo dell'offerta software-as-a-service Checkmk beta, descritta online all'indirizzo : https://docs.checkmk.com/saas/en/, insieme a qualsiasi materiale e (se applicabile) documentazione correlati (collettivamente, il "Checkmk Cloud (SaaS) Beta" e la fornitura di qualsiasi servizio aggiuntivo concordato da Checkmk GmbH, Kellerstraße 27, 81667 Monaco di Baviera ("Fornitore") al proprio cliente, come specificato nel processo di iscrizione indicato nella sezione "Conclusione del contratto" di seguito ("Cliente").

1.2 Le presenti CGC, unitamente alla procedura di iscrizione e all'accettazione descritta nella sezione "Conclusione del contratto", costituiscono complessivamente il contratto (il "Contratto") tra l'Offerente e il Cliente.

2 Scopo

2.1 Il Cliente intende testare Checkmk Cloud (SaaS) Beta al fine di valutarne l'adozione e fornire un feedback al Fornitore. A tal fine, il Fornitore mette Checkmk Cloud (SaaS) Beta a disposizione del Cliente per la partecipazione a un programma di valutazione e test a titolo gratuito (lo "Scopo del Contratto").

2.2 Le presenti CGV delineano i termini e le condizioni in base ai quali il Cliente testerà e valuterà Checkmk Cloud (SaaS) Beta, fornendo un prezioso feedback al Fornitore per valutare se le funzionalità e le capacità di Checkmk Cloud (SaaS) Beta soddisfino le esigenze aziendali generali del Cliente, come sopra delineato.

3 Conclusione del contratto

3.1 Per accedere e utilizzare Checkmk Cloud (SaaS) Beta, il Cliente deve completare il processo di registrazione attraverso il sito web del Fornitore. Durante questo processo, al Cliente sarà richiesto di fornire alcune informazioni, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, nome, indirizzo e-mail e altri dettagli rilevanti come specificato nel modulo di registrazione.

3.2 L'accesso e l'utilizzo di Checkmk Cloud (SaaS) Beta è offerto a persone fisiche o giuridiche di diritto privato e pubblico o a società di persone con capacità giuridica, che agiscono nell'esercizio della loro attività commerciale, imprenditoriale o professionale(Unternehmer) ai sensi dell'articolo 14 del Codice Civile tedesco(Bürgerliches Gesetzbuch). Tutte le informazioni fornite dal Cliente devono essere complete e veritiere.

3.3 All'avvio del processo di registrazione, al Cliente verranno presentate le presenti CGV. Il Cliente deve leggere e accettare le presenti CGV facendo clic sul pulsante "Inizia la prova gratuita" (o su una dicitura simile ed equivalente) o su una casella di controllo di dicitura equivalente presente nella pagina di registrazione. Facendo clic sul pulsante "Accetto" o sulla casella di controllo, il Cliente riconosce di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dalle presenti CGC.

3.4 Il contratto tra il Fornitore e il Cliente per l'utilizzo di Checkmk Cloud (SaaS) Beta si conclude nel momento in cui il Cliente clicca sul pulsante "Accetto" o sulla casella di controllo, completando così il processo di clickwrap. Questa azione costituisce l'accettazione da parte del Cliente delle presenti CGV, creando un accordo giuridicamente vincolante tra il Fornitore e il Cliente ("Data di entrata in vigore").

4 Diritti di accesso e di utilizzo

4.1 Diritto di accesso e di utilizzo del Cliente: A condizione che il Cliente rispetti gli obblighi previsti dal Contratto, il Fornitore concede al Cliente, su base limitata, non esclusiva e non trasferibile, il diritto di accedere e utilizzare Checkmk Cloud (SaaS) Beta e qualsiasi output esclusivamente per lo scopo del Contratto e in conformità con gli obblighi stabiliti nelle presenti CGV. Checkmk Cloud (SaaS) Beta può essere accessibile, testato e valutato esclusivamente dal Cliente e dai suoi dipendenti.

4.2 Numero di servizi concessi in licenza: Checkmk Cloud (SaaS) Beta è concesso in licenza per un massimo di cinquemila (5.000) Servizi, con ciascun "Servizio" costituito da un punto di dati monitorato, ad esempio il carico della CPU di uno specifico dispositivo. Un dispositivo monitorato può quindi generare molti Servizi monitorati nel Software Checkmk.

4.3 Limitazione alla non produzione: Il Cliente può utilizzare Checkmk Cloud (SaaS) Beta solo internamente per scopi di test e non può utilizzare Checkmk Cloud (SaaS) Beta per fornire servizi a terzi al di fuori dello Scopo del Contratto, o in qualsiasi ambiente di produzione o altrimenti fare un Uso Commerciale di Checkmk Cloud (SaaS) Beta. Ai fini del presente documento, "Uso Commerciale" include, senza limitazioni, (i) l'utilizzo di Checkmk Cloud (SaaS) Beta in ambienti commerciali e di produzione; (ii) la fornitura, o l'offerta di fornitura, di qualsiasi servizio utilizzando Checkmk Cloud (SaaS) Beta; (iii) ricevere compensi da terzi per l'utilizzo di Checkmk Cloud (SaaS) Beta; (iv) ospitare, o offrire di ospitare, Checkmk Cloud (SaaS) Beta, su qualsiasi base; e/o (v) ricevere compensi per qualsiasi servizio che utilizzi Checkmk Cloud (SaaS) Beta, inclusi i servizi di supporto. Il Fornitore avrà il diritto di determinare, a sua esclusiva discrezione, se ogni e qualsiasi utilizzo di Checkmk Cloud (SaaS) Beta da parte del Cliente debba essere considerato un Uso Commerciale o un uso interno.

4.4 Utilizzo accettabile: Il Cliente riconosce e accetta di utilizzare Checkmk Cloud (SaaS) Beta in conformità alle seguenti clausole:

4.4.1 Monitoraggio dei sistemi critici: Checkmk Cloud (SaaS) Beta non è progettato per monitorare sistemi, dispositivi e applicazioni IT la cui interruzione può comportare danni alla vita e all'incolumità fisica o perdite finanziarie esorbitanti. Al momento della configurazione del sistema di monitoraggio, il Cliente deve adottare misure adeguate alla criticità dei sistemi monitorati per garantire un monitoraggio affidabile (ad esempio, alta disponibilità/ridondanza) e per ridurre al minimo l'impatto di potenziali interruzioni.

4.4.2 Azioni automatizzate: Checkmk Cloud (SaaS) Beta può essere utilizzato per eseguire azioni automatiche. Tali azioni automatiche possono involontariamente causare problemi significativi, tra cui interruzioni del sistema. Pertanto, il Cliente deve prestare la massima attenzione durante la configurazione e/o lo scripting di tali azioni per limitare il possibile impatto delle azioni automatizzate.

4.4.3 Riservatezza: Checkmk Cloud (SaaS) Beta contiene segreti aziendali del Fornitore e dei suoi licenziatari e deve essere trattato con riservatezza. Qualsiasi divulgazione a terzi è vietata se non espressamente consentita. Il Cliente non può utilizzare Checkmk Cloud (SaaS) Beta per ottenere segreti commerciali del Fornitore o dei suoi licenziatari. Inoltre, si applicano le disposizioni di cui alla sezione "Riservatezza".

4.4.4 Proprietà intellettuale: I contrassegni presenti su Checkmk Cloud (SaaS) Beta, inclusi, a titolo esemplificativo, avvisi di copyright, avvisi di licenza, marchi, numeri di serie o identificatori simili, non devono essere rimossi, alterati o cancellati.

4.4.5 Ulteriori usi vietati: Il Cliente non potrà utilizzare, o permettere a terzi di utilizzare, Checkmk Cloud (SaaS) Beta (i) per intraprendere qualsiasi attività illegale o fraudolenta; (ii) per violare i diritti di terzi; (iii) per incitare, minacciare, sostenere o promuovere attivamente la violenza, il terrorismo o altri gravi danni; (iv) per contenuti o attività che promuovono lo sfruttamento sessuale o l'abuso di qualsiasi essere umano, in particolare dei bambini; (v)compromettere la sicurezza, l'integrità o il funzionamento di utenti, reti, computer o sistemi di comunicazione, applicazioni software o reti o sistemi di comunicazione.sistemi di comunicazione, applicazioni software o dispositivi di rete o informatici; o (vi) per diffondere, pubblicare, inviare o facilitare l'invio di e-mail di massa non richieste o altri messaggi, promozioni, pubblicità o sollecitazioni (o "spam").

4.5 Ulteriori restrizioni: Il cliente non può utilizzare, direttamente o indirettamente, Checkmk Cloud (SaaS) Beta, i materiali o la Proprietà Intellettuale forniti o a cui si accede ai sensi del Contratto in alcun modo o per qualsiasi altro scopo diverso dallo Scopo del Contratto. Senza limitare quanto sopra, sono vietate le seguenti attività (incluso qualsiasi tentativo di effettuare una qualsiasi delle seguenti attività): (i) il reverse engineering, il disassemblaggio o la decompilazione di Checkmk Cloud (SaaS) Beta, o di parti di esso o di qualsiasi codice, metodologia o proprietà intellettuale sottostante, o l'applicazione di qualsiasi altro processo o procedura per ricavare il codice di qualsiasi software incluso in Checkmk Cloud (SaaS) Beta; (ii) accedere o utilizzare Checkmk Cloud (SaaS) Beta in modo tale da evitare di incorrere in commissioni o oneri applicabili o di acquistare licenze o diritti di accesso aggiuntivi; (iii) rivendere Checkmk Cloud (SaaS) Beta; (iv) eseguire o divulgare qualsiasi test di benchmarking, di disponibilità o di prestazioni di Checkmk Cloud (SaaS) Beta; (v) sondare, scansionare, testare o divulgare le prestazioni e/o qualsiasi vulnerabilità di Checkmk Cloud (SaaS) Beta; (vi) eseguire o divulgare la scoperta della rete, l'identificazione di porte e servizi, la scansione delle vulnerabilità, il cracking delle password, l'accesso remoto o il test di penetrazione di Checkmk Cloud (SaaS) Beta; (vii) interferire con il servizio, monitorare i dati o il traffico su qualsiasi rete o sistema, creare un livello insolito di carico sul servizio attraverso l'uso non intenzionale di Checkmk Cloud (SaaS) Beta (viii) utilizzare script o applicazioni per accedere alle API di Checkmk Cloud (SaaS) Beta; o (ix) appropriarsi indebitamente o utilizzare o divulgare Checkmk Cloud (SaaS) Beta o altre proprietà intellettuali del Fornitore senza autorizzazione. Le disposizioni sulla decompilazione ai sensi dell'articolo 69e della legge tedesca sul diritto d'autore(Urheberrechtsgesetz) rimarranno inalterate dalle disposizioni di cui sopra.

4.6 Modifiche: il Cliente può avere accesso a nuove versioni di Checkmk Cloud (SaaS) Beta che possono includere miglioramenti funzionali o correzioni di bug e sicurezza. Il Fornitore includerà automaticamente tali nuove versioni in Checkmk Cloud (SaaS) Beta a sua esclusiva discrezione e notificherà inoltre al Cliente tali nuove versioni e qualsiasi altra modifica a Checkmk Cloud (SaaS) Beta a sua esclusiva discrezione.

4.7 Indagini e applicazione: Il Fornitore ha il diritto di indagare su qualsiasi sospetta violazione degli obblighi e delle disposizioni di cui alla presente sezione "Diritti di accesso e di utilizzo" e di bloccare l'accesso del Cliente a Checkmk Cloud (SaaS) Beta, comprese le relative risorse, qualora il Cliente risulti inadempiente. Il Cliente si impegna a collaborare con il Fornitore per porre rimedio a tali violazioni, indipendentemente da chi sia la colpa. Nel determinare se si è verificata tale violazione, il Fornitore può prendere in considerazione la capacità e la volontà del Cliente di rispettare gli obblighi e le disposizioni di cui alla presente sezione "Diritti di accesso e di utilizzo", comprese le politiche e le altre procedure che il Cliente ha messo in atto per prevenire o rilevare e interrompere le attività vietate.

5 Diritti di proprietà

5.1 Conservazione dei diritti: Salvo quanto espressamente stabilito nell'Accordo, nessuna delle Parti riceverà alcun diritto, titolo o interesse su qualsiasi proprietà intellettuale o diritto di proprietà, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i diritti d'autore (inclusi i diritti sulle opere audiovisive), i diritti morali, i diritti di brevetto (incluse le domande di brevetto e le divulgazioni), il know-how, i diritti di priorità, i diritti di marchio e i diritti di segreto commerciale riconosciuti in qualsiasi paese o giurisdizione del mondo (collettivamente e in generale, i "Diritti di Proprietà Intellettuale") di proprietà dell'altra Parte (incluse le modifiche o i miglioramenti apportati agli stessi). Tutti i diritti non espressamente concessi nel Contratto sono riservati alle parti o ai rispettivi licenziatari. A scanso di equivoci, il Fornitore (o i suoi fornitori, se del caso) detiene i Diritti di Proprietà Intellettuale di Checkmk Cloud (SaaS) Beta e di tutte le modifiche, i miglioramenti, le opere derivate, gli aggiornamenti, le nuove release e le altre alterazioni di quanto sopra (anche se richieste o indirizzate in qualsiasi forma dal Cliente).

5.2 Licenza di feedback: Il Cliente concede al Fornitore una licenza mondiale, esente da royalty, trasferibile, sublicenziabile, irrevocabile e perpetua per l'utilizzo e l'incorporazione in Checkmk Cloud (SaaS) Beta, e comunque per il libero sfruttamento senza limitazioni, di qualsiasi raccomandazione, miglioramento, richiesta, correzione, suggerimento o altro feedback fornito da o per conto del Cliente relativamente alla funzionalità o al funzionamento di Checkmk Cloud (SaaS) Beta.

5.3 Tecnologia di terze parti: Checkmk Cloud (SaaS) Beta può contenere tecnologia di terze parti (incluso il software open-source) che sarà resa disponibile al Cliente come parte di Checkmk Cloud (SaaS) Beta o durante la fornitura di nuove versioni o aggiornamenti ("Software di terze parti con licenza separata") e che sono regolati da termini di licenza separati ("Termini separati"). I diritti del Cliente di utilizzare la Tecnologia di terzi con licenza separata ai sensi dei Termini separati non sono limitati in alcun modo dal Contratto. Su richiesta del Cliente, il Fornitore metterà a disposizione del Cliente tutte le Condizioni separate pertinenti.

6 Modifica e deprezzamento di Checkmk Cloud (SaaS) Beta

6.1 Il Fornitore può, a sua esclusiva discrezione, interrompere o modificare qualsiasi caratteristica o funzionalità di Checkmk Cloud (SaaS) Beta per qualsiasi motivo in qualsiasi momento al Cliente. Ciò include l'apporto di modifiche incompatibili con il passato a Checkmk Cloud (SaaS) Beta.

6.2 Il Cliente riconosce pienamente che lo sviluppo, la fornitura e il funzionamento di Checkmk Cloud (SaaS) Beta è un lavoro in corso, in quanto, in particolare, Checkmk Cloud (SaaS) Beta è un'offerta in fase di valutazione e test come versione beta, come da Scopo del Contratto.

6.3 Il Fornitore terrà in ogni caso conto degli interessi del Cliente quando interromperà o modificherà qualsiasi caratteristica o funzionalità di Checkmk Cloud (SaaS) Beta.

7 Obblighi del Cliente

7.1 Il Cliente dovrà implementare e mantenere processi e procedure per prevenire l'accesso e l'utilizzo non autorizzato di Checkmk Cloud (SaaS) Beta e dovrà informare il Fornitore non appena possibile dopo essere venuto a conoscenza di tali accessi e utilizzi non autorizzati. Il Cliente utilizzerà sempre programmi di protezione antivirus e firewall aggiornati e standard del settore, progettati per garantire che nessun codice maligno, come virus, worm, bombe a tempo, cavalli di Troia, venga caricato su Checkmk Cloud (SaaS) Beta. In particolare, le credenziali di accesso che consentono l'accesso a Checkmk Cloud (SaaS) Beta o alle sue funzionalità non possono essere divulgate a terzi in nessun caso. Se tali credenziali di accesso sono state inavvertitamente compromesse, il Fornitore deve essere immediatamente informato.

7.2 Il Cliente riconosce che Checkmk Cloud (SaaS) Beta potrebbe non produrre backup regolari dei dati del Cliente a causa del suo status di software beta. Il Cliente riconosce inoltre che alla scadenza del Periodo di Valutazione, il Fornitore cancellerà tutti i dati del Cliente dall'ambiente Checkmk Cloud (SaaS) Beta. Il Cliente è pertanto l'unico responsabile della produzione di backup regolari e sufficienti di tutti i dati del Cliente che sono di una certa importanza per il Cliente e del recupero di tali dati del Cliente in un ambiente diverso da Checkmk Cloud (SaaS) Beta prima della scadenza del Periodo di Valutazione.

8 Durata e risoluzione

8.1 La durata del Contratto relativo a Checkmk Cloud (SaaS) Beta inizierà alla Data di Entrata in Vigore e terminerà automaticamente dopo un periodo di quattordici (14) giorni dalla Data di Entrata in Vigore oppure, se una delle due parti risolve il Contratto con l'altra parte in base alla presente sezione "Termine e risoluzione", a seconda di quale dei due eventi si verifichi per primo ("Periodo di Valutazione").

8.2 Qualora il Cliente desideri continuare a utilizzare Checkmk Cloud (SaaS) Beta dopo la fine del Periodo di Valutazione, il Cliente può presentare al Provider un'offerta di rinnovo del Periodo di Valutazione facendo clic sul pulsante "Riprendi" (o una dicitura simile ed equivalente) nella rispettiva sezione di amministrazione dell'account del Cliente. Il Fornitore accetta tale offerta continuando a fornire l'accesso a Checkmk Cloud (SaaS) Beta al Cliente. In tal caso, il Provider e il Cliente rinnovano il rapporto contrattuale esistente e si applicano nuovamente i termini e le condizioni stabiliti nelle presenti CGC. A scanso di equivoci: Il Fornitore si riserva il diritto di accettare o rifiutare l'offerta del Cliente per il rinnovo del Periodo di valutazione a sua esclusiva discrezione.

8.3 A titolo di chiarimento, al termine del Periodo di Valutazione, nessuna delle parti avrà l'obbligo di stipulare ulteriori accordi relativi alla licenza o all'acquisto di Checkmk Cloud (SaaS) Beta.

8.4 Entrambe le parti possono rescindere il Contratto in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo senza alcun periodo di preavviso. Il diritto alla risoluzione straordinaria per giusta causa rimane inalterato(Recht der außerordentlichen Kündigung).

8.5 Tutte le comunicazioni di risoluzione devono essere effettuate in forma testuale (ad esempio, per posta, e-mail o fax).

9 Riservatezza

9.1 Ciascuna parte tratterà come riservate tutte le informazioni che riceverà dall'altra parte in relazione all'Accordo, alla sua conclusione e/o alla sua esecuzione, a meno che tali informazioni non siano espressamente contrassegnate come non riservate o le informazioni siano per loro natura non riservate, come ad esempio,

9.1.1 Informazioni di cui la parte ricevente può dimostrare di essere già legittimamente a conoscenza, se non in virtù di un obbligo di riservatezza, prima che la parte divulgante le comunicasse per la prima volta;

9.1.2 Informazioni che erano già di dominio pubblico o prontamente disponibili al momento della loro divulgazione o che successivamente diventano di dominio pubblico o prontamente disponibili senza alcuna violazione dell'obbligo di riservatezza della parte ricevente;

9.1.3 Informazioni che una parte ha ricevuto in buona fede da un terzo che le ha ottenute legittimamente e che non aveva alcun obbligo di riservatezza in relazione a tali informazioni; oppure

9.1.4 informazioni che la parte ricevente ha ottenuto autonomamente senza utilizzare le informazioni riservate della parte divulgante.

9.2 Le informazioni riservate comprendono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i componenti di Checkmk Cloud (SaaS) Beta che non sono concessi in licenza open-source, le credenziali di accesso o le chiavi di licenza, nonché i prezzi e le condizioni contrattuali concordate individualmente con il Cliente. L'obbligo di riservatezza copre le informazioni che una parte rivela a un Affiliato dell'altra parte.

9.3 Se le informazioni di cui alla presente sezione "Riservatezza" non soddisfano i requisiti di legge per un segreto aziendale, saranno comunque soggette agli obblighi di riservatezza di cui alla presente sezione "Riservatezza".

9.4 Ciascuna parte si impegna a trattare le informazioni riservate dell'altra parte in modo confidenziale e a utilizzarle solo per scopi contrattuali. Salvo il caso in cui la divulgazione di informazioni riservate sia necessaria ai fini dell'esecuzione del contratto, esse possono essere divulgate a terzi solo previo consenso scritto della parte a cui appartengono. Il terzo deve accettare per iscritto di aderire agli obblighi di riservatezza contenuti nella presente sezione "Riservatezza" prima che le informazioni riservate possano essergli comunicate.

9.5 Ciascuna parte si impegna a proteggere le informazioni riservate dell'altra parte dall'accesso non autorizzato di terzi adottando misure di protezione adeguate, applicando almeno lo stesso grado di cura che applicherebbe per proteggere le proprie informazioni riservate.

9.6 Le parti vincoleranno anche i propri dipendenti al rispetto di questi obblighi di riservatezza. Ciascuna parte è autorizzata a condividere le informazioni riservate dell'altra parte con i propri dipendenti o a metterle a disposizione di questi ultimi solo se hanno bisogno di conoscere tali informazioni riservate per l'esecuzione del contratto.

9.7 Gli obblighi di riservatezza rimarranno in vigore per la durata del Contratto e per un ulteriore periodo di cinque anni successivi.

10 Protezione dei dati e responsabilità dei dati

10.1 Il Fornitore tratterà i dati personali del Cliente e dei suoi dipendenti solo nella misura necessaria all'esecuzione del contratto. A tal fine, le parti concordano un accordo per il trattamento dei dati ai sensi dell'Art. 28 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD). 28 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, come indicato nell'Appendice - Accordo sul trattamento dei dati.

10.2 Durante e dopo la durata del Contratto e allo scopo di analizzare le prestazioni, sviluppare e migliorare Checkmk Cloud (SaaS) Beta, e qualsiasi altra offerta Checkmk, il Fornitore può raccogliere, aggregare, riprodurre, eseguire, creare opere derivate, elaborare, utilizzare e analizzare i Dati Generati dal Servizio. Per "Dati generati dal servizio" si intendono i dati telemetrici e le informazioni sul funzionamento, la consegna, l'utilizzo o le prestazioni e qualsiasi altra funzionalità di analisi di Checkmk Cloud (SaaS) Beta generati o derivati automaticamente da Checkmk Cloud (SaaS) Beta o manualmente da o per conto di Checkmk e trasmessi al Fornitore da Checkmk Cloud (SaaS) Beta via internet di volta in volta. Se il Cliente invia attivamente i Dati generati dal servizio al Fornitore nel contesto di qualsiasi servizio aggiuntivo o in altro modo, ad esempio i dump degli agenti o i crash dump, tali Dati generati dal servizio possono anche essere utilizzati come sopra descritto, a meno che il Cliente non dia istruzioni diverse al Fornitore quando invia tali Dati generati dal servizio.

11 Garanzie

11.1 Il Fornitore fornisce Checkmk Cloud (SaaS) Beta "così com'è". Fatta eccezione per i casi di dolo, negligenza grave o laddove il Fornitore abbia fraudolentemente dichiarato in modo errato la funzionalità di Checkmk Cloud (SaaS) Beta, il Fornitore non fornisce alcun diritto di garanzia al Cliente. A scanso di equivoci: Il Fornitore non si assume alcuna garanzia per Checkmk Cloud (SaaS) Beta, in quanto si tratta di una versione beta resa disponibile esclusivamente a scopo di test e valutazione.

11.2 Qualsiasi dichiarazione relativa alle caratteristiche o ai campi di utilizzo di Checkmk Cloud (SaaS) Beta non costituisce una garanzia o una funzionalità garantita in senso legale, a meno che non sia espressamente indicata come tale.

12 Responsabilità

12.1 Il Fornitore è responsabile solo per i danni causati intenzionalmente o in seguito a grave negligenza da parte del Fornitore, dei suoi rappresentanti legali, agenti o dipendenti.

12.2 Il Provider, in particolare, non sarà responsabile per eventuali danni derivanti da o in connessione con l'utilizzo di Checkmk Cloud (SaaS) Beta in sistemi produttivi.

13 Indennizzo

Il Cliente indennizzerà, difenderà e manterrà indenne il Fornitore da e contro qualsiasi reclamo, danno, perdita, responsabilità, costo e spesa (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da o in relazione a qualsiasi reclamo da parte di terzi relativo all'uso di Checkmk Cloud (SaaS) Beta da parte del Cliente (ciascuno un "reclamo"), a condizione che un reclamo sia causato da colpa o negligenza del Cliente.negligenza, inclusi, in particolare, (i) qualsiasi Uso Commerciale; (ii) l'uso di Checkmk Cloud (SaaS) Beta da parte del Cliente in violazione di qualsiasi legge applicabile; (iii) qualsiasi azione o omissione da parte del Cliente in relazione all'uso di Checkmk Cloud (SaaS) Beta che violi i diritti di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'uso non autorizzato di dati o l'uso di Checkmk Cloud (SaaS) Beta su infrastrutture o apparecchiature di terzi senza la dovuta autorizzazione.

14 Disposizioni finali

14.1 Il Contratto costituisce l'intero accordo tra le parti in merito all'oggetto dello stesso e sostituisce qualsiasi accordo precedente tra le stesse. Eventuali disposizioni contenute nelle condizioni generali del Cliente non sono applicabili e sono esplicitamente escluse dal Contratto. Questo requisito del consenso si applica in ogni caso, anche se il Fornitore, ad esempio, fornisce beni e servizi senza riserve pur essendo a conoscenza delle condizioni generali di contratto del Cliente.

14.2 In caso di conflitto tra diversi elementi del Contratto, si applicherà la seguente precedenza: (1) l'Appendice - Accordo sul trattamento dei dati; (2) le presenti CGC; e (3) qualsiasi altro documento di riferimento.

14.3 Le modifiche o le integrazioni saranno efficaci solo se il Fornitore avrà rilasciato la relativa dichiarazione di intenti almeno in forma testuale (ad esempio, per posta, e-mail o fax). Lo stesso vale per qualsiasi deroga al requisito della forma testuale.

14.4 L'eventuale invalidità totale o parziale di una disposizione non pregiudica la validità delle altre disposizioni. Le parti concordano di sostituire tale disposizione non valida con una disposizione valida che si avvicini il più possibile all'effetto economico e all'intento della disposizione non valida.

14.5 Il continuo sviluppo dell'offerta del Provider può richiedere la modifica delle presenti CGV durante la durata del Contratto. L'Offerente fornirà al Cliente, con ragionevole anticipo, una notifica di eventuali modifiche in forma testuale (ad esempio, per posta, e-mail o fax). Si riterrà che il cliente abbia acconsentito alle modifiche se non ha manifestato il suo rifiuto in forma testuale (ad esempio, per posta, e-mail o fax) prima della loro proposta di entrata in vigore. In questo caso, il cliente ha il diritto di recedere dal contratto per giusta causa. Il Fornitore avviserà specificamente il Cliente nella sua offerta in merito all'effetto del consenso presunto.

14.6 Si applica il diritto tedesco, ad eccezione delle disposizioni che comportano l'applicazione delle leggi di una giurisdizione diversa. Non si applica la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci CISG.

14.7 I tribunali di Monaco di Baviera, Germania, avranno la giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia derivante da o in relazione al Contratto, compresa la sua validità. Il Fornitore si riserva il diritto di agire nel luogo di esecuzione o nel foro competente generale del Cliente. Restano impregiudicate le disposizioni di legge prevalenti, in particolare in materia di giurisdizione esclusiva.